عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مادهيا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Madhya
| Madhya Pradesh, Uttar Pradesh ve Rajasthan. | Open Subtitles | (مادهيا براديش) و (اوتار براديش) . (و (راجيستان |
| Madhya Pradesh ile Rajasthan sınırındayız. | Open Subtitles | أننا على حدود (مادهيا براديش) و . راجستان) .. |