| Madison'daki evin anahtarı. | Open Subtitles | هو المفتاحُ إلى شُقَّتِنا الجديدةِ في ماديسن. |
| Madison'daki kendi evimizi gidicez. | Open Subtitles | نحن فقط سَنُصبحُ مكاننا الخاص في ماديسن. |
| Evet, Bizi Madison'da kontrol etmeniz için iyi şanslar | Open Subtitles | نعم، حظّ سعيد يُحاولُ إلى سيطرْ علينا في ماديسن. |
| Ailemle Madison'a gitmeliyim. | Open Subtitles | أنا يَجِبُ أَنْ أَذْهبَ إلى ماديسن مَع أبويِّ. |
| Gerçekten harika Madison grupları gibi eminim ki daha önce hiç duymadığın şarkılar var. | Open Subtitles | مثل فرقة ماديسن الرائعة وأنا متأكده إنك لم تسمع مثلها من قبل |
| Bir bakıma, evet. Vanessa kızsa Madison olsun istiyor. | Open Subtitles | نعم، شيء ما مثل ذلك، أنت فينيسا مثل إذا بنتِ ماديسن. |
| Madison 73. Cadde'deyim, Via Quadronno'ya gidiyorum. | Open Subtitles | أنا في الطريق 73 في ماديسن, متجه الى فدرونوا |
| Bu bir çip, klasiklerden bir tane. Sonra bir diğeri Madison'da bir şirket tarafından fotolitografi ile yapıldı. Şirketin adi NimbleGen, Affymetrix'in çok ilerisinde bir şirket. | TED | توجد شريحة هناك، شريحة تقليدية. ثم توجد واحدة تصنع بواسطة الليثوغرافيا الضوئية من قبل شركة في ماديسن تدعى نمبلجين، والتي تسبق أفيمتركس بكثير. |
| Dinle, seninle gelmek yerine Madison'la beraber olsam ne dersin? | Open Subtitles | إستمعْي، تَتدبّرُ لو أَخذتُ ماديسن... بدلاً مِنْ أنْاذْهبَ مَعك؟ |
| Fakat Abe'i o Madison Meydanı oturma stilinde bıraktı. | Open Subtitles | لكن "آيب" كان يجلس على حلقة "شارع ماديسن" الخيالي |
| Bu Fred Madison'ın karısı, Dick Laurent ile birlikte. | Open Subtitles | تلك زوجة فريد ماديسن مع دكّ لورنت. |
| Bu Fred Madison'ın karısı Dick Laurent ile birlikte. | Open Subtitles | تلك زوجة فريد ماديسن مع دكّ لورنت. |
| Madison'ın saçından bir bukleyi çaldım ve... | Open Subtitles | فتحت الباب ماديسن. سرقت شعرها من أين؟ |
| Madison'a taşınacağınızı duyduğunda depresyona girdi ha? | Open Subtitles | أصبحتْ مُكْتَئبةَ حقيقيةَ عندما سَمعتْ أنت رجال كَانوا يَنتقلونَ إلى ماديسن , huh؟ |
| - Ailemle Madison'a gitmeliyim. | Open Subtitles | اوه أنا يَجِبُ أَنْ أَذْهبَ إلى ماديسن مَع أبويِّ ماذا... |
| Madison Square Garden'dan canlı olarak, 38. | Open Subtitles | ساحة ماديسن حيث دفعة 38 السنوية ...لمحترفي كرة السلة |
| Şu kayıp kız, Madison'dan. | Open Subtitles | حسناً , إذاً الفتاة المفقودة من ماديسن |
| Tamam. Saat 1'de, Longchamps'ta. Madison ve 59. | Open Subtitles | حسنا، الساعة الواحدة (لونجتشامبس)، شارعي (ماديسن) والـ59 |
| Seni seviyorum Madison! | Open Subtitles | أَحبُّك، ماديسن. |
| Dolly, Madison, bir bardak limonataya ne dersiniz, ha? | Open Subtitles | (دولي ) ، ( ماديسن ) ، ماذا عَنْ كأس شرابِ الليمون ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 