عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ماذا أحضر لكم" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Size ne getireyim
-
Size ne getirebilirim
| Pekâlâ, çocuklar. Size ne getireyim? | Open Subtitles | حسنٌ يا شباب، ماذا أحضر لكم أيضاً ؟ |
| Size ne getireyim çocuklar? | Open Subtitles | حسناً، ماذا أحضر لكم ؟ |
| Hey, Lucy... Size ne getireyim? | Open Subtitles | (لوسي) ، ماذا أحضر لكم يا رفاق ؟ |
| Günaydın, çocuklar. Size ne getirebilirim? | Open Subtitles | صباح الخير يا شباب ماذا أحضر لكم ؟ |
| Size ne getirebilirim beyler? | Open Subtitles | ماذا أحضر لكم يا فتيان؟ |