Sana ne söylediler? Benim yozlaştığımı mı? | Open Subtitles | ماذا أخبروك عني ، أنني تمردت ؟ |
- Benim hakkımda Sana ne söylediler? | Open Subtitles | ماذا أخبروك عني؟ |
Sana ne söylediler bilmiyorum. | Open Subtitles | .لا أعلمُ ماذا أخبروك |
Peki sonradan Sana ne anlattılar? | Open Subtitles | ماذا أخبروك بعدها ؟ |
Önceden de söyledim, sana ne dediler bilmiyorum ama ona hiç elimi kaldırmadım, tamam mı, asla! | Open Subtitles | كما قلت من قبل، لا أعلم ماذا أخبروك عنّي، حسنًا؟ لكنّي لم ألمسه أبدًا حسنًا، أبدًا |
Ne dediler sana? | Open Subtitles | ماذا أخبروك |
Size ne söylendi bilmiyorum ama buna izin vermiyoruz. | Open Subtitles | أنا لا أعرف ماذا أخبروك و لكننا لا نسمح بذلك |
Pekâlâ, Sana ne söylediler? | Open Subtitles | -إذن ماذا أخبروك ؟ |
Sana ne söylediler? | Open Subtitles | ماذا أخبروك ؟ |
sana ne dediler? | Open Subtitles | ماذا أخبروك ؟ |
Size ne söylendi bilmiyorum ama buna izin vermiyoruz. | Open Subtitles | أنا لا أعرف ماذا أخبروك و لكننا لا نسمح بذلك |