| Arkadaşlarım bana para ödünç vermeyi isterlerse ne yapabilirim ki? | Open Subtitles | إذا أختار صديق أن يُقرضني مالاً، ماذا أستطيع أن أفعل؟ |
| - Sizin için ne yapabilirim? - Miting. Bu işi halledeceğiz. | Open Subtitles | ماذا أستطيع أن أفعل لأجلك التجمع , نحن سوف نفعل ذلك |
| AG: Bu soruya cevap bulabilmek için dua ettim. ne yapabilirim? | TED | آل جور: لقد دعوت أن أكون قادراً على أن أجد الحل لهذه القضية. ماذا أستطيع أن أفعل؟ |
| Size Ne diyebilirim ki? Herşeyi altüst ettiniz. | Open Subtitles | ماذا أستطيع أن أخبرك سوى أنك أسأت فهم كل شيء |
| Seninle ne yapacağım ben? | Open Subtitles | ماذا أستطيع أن أفعل بك؟ |
| Bak, eski günlerin hatırına, ne yapabiliriz, ne istiyorsun, sana ne verebilirim? | Open Subtitles | من أجل الأيام الخوالي، ماذا نستطيع فعله؟ ماذا تريد؟ ماذا أستطيع تقديمه لك؟ |
| - Bir dakika. Yanıt vermen için ne yapabilirim? | Open Subtitles | ماذا أستطيع أن أفعل لأجعلكِ تستجيبين لي؟ |
| Ne diyebilirim, ne yapabilirim? | Open Subtitles | ماذا أستطيع ان اقول، ماذا أستطيع ان أفعلُ، |
| Bu klişe gibi olacak, Hal ama senin bugün bu arabayı alman için ne yapabilirim? | Open Subtitles | هذا سيبدو نمطياً هال لكن ماذا أستطيع أن أفعل لأضعك في تلك السيارة اليوم.. |
| - Affedersin meşgulmüşsün, sonra gelirim. - Senin için ne yapabilirim? | Open Subtitles | ــ أنت مشغول, سأتحدث لاحقاً ــ ماذا أستطيع أن افعل من أجلك ؟ |
| Haley, şu noktada onun için ne yapabilirim, bilemiyorum. | Open Subtitles | هايلي لا أعلم ماذا أستطيع أن أفعل له بهذا الموضوع |
| O en ileri vakamız.Hayati değerleri çok düzensiz.Senin için ne yapabilirim? | Open Subtitles | إنها أكثر الحالات لدينا تقدما أعضائهم الحيوية غير مستقرة ماذا أستطيع أن أفعل لك؟ |
| Selam, anne. Senin için ne yapabilirim? | Open Subtitles | مرحباً , أمي , ماذا أستطيع فعله لأجلك .. |
| Uygun teçhizat olmadan, başka ne yapabilirim bilmiyorum. | Open Subtitles | بدون المعدات المناسبه لا أعرف حقا ماذا أستطيع أن افعله |
| Ben öğrenci konseyindeyim ve klimaların çok açılması... konusunda ne yapabilirim bakacağım. | Open Subtitles | أنا في مجلس الطلبة ، لذا سوف أري ماذا أستطيع فعله حول تشغيل المدفأ |
| Temizlikçi salıdan önce gelmez. Senin için ne yapabilirim, koca adam? | Open Subtitles | أجل , الخادمة لن تأتي قبل يوم الخميس ماذا أستطيع فعله لك أيها الضخم؟ |
| temizlikçi sadece salıları geliyor. Senin için ne yapabilirim? | Open Subtitles | أجل , الخادمة لن تأتي قبل يوم الخميس ماذا أستطيع فعله لك أيها الضخم؟ |
| Buradayım, Jenna. Senin için ne yapabilirim? | Open Subtitles | أنا, هنا, جينا ماذا أستطيع أن أفعل من أجلكِ؟ |
| Sana Ne diyebilirim ki? Vincent. | Open Subtitles | ماذا أستطيع أن أقوله لك؟ فينسنت ما هو ضغطها؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 