İlaçlarını arttır. Ona ne yapacağımı sonra karar vereceğim. | Open Subtitles | قم بزيادة دوائة وأنا سأقرر ماذا أفعل به لاحقا |
Bu kadar boş zamanla ne yapacağımı bilmiyorum. Birşey yapmak ister misin? | Open Subtitles | كل هذا الوقت , لا أعرف ماذا أفعل به , هل تريد القيام بأمر ما ؟ |
Daha önce hiç sezgim olmamıştı. Onunla ne yapacağımı bilemedim. | Open Subtitles | لم يكن لدي تلميح من قبل يارجل لم أعرف ماذا أفعل به |
Onu ne yapayım? Değeri nedir? | Open Subtitles | هل لديكي أي فكره ماذا أفعل به ، أَو كم يساوي؟ |
Alınca ne yapacağım peki? | Open Subtitles | إذن، ماذا أفعل به حالما أحصل عليه؟ |
Daha önce hiç sezgim olmamıştı. Onunla ne yapacağımı bilemedim. | Open Subtitles | لم يكن لدي تلميح من قبل يارجل لم أعرف ماذا أفعل به |
Tanrıya dua ediyorum çünkü eğer tanrı varsa senin olmadığını düşündüğünü biliyorum ama varsa bana ne yapacağımı bilmediğim şeyler gösteriyor. | Open Subtitles | أواصل الدعاء للإله لأنه إن كان الإله و أعلم أنك لا تظن لذلك لكنإنكان.. فهو يريني شيئًا لا أعلم ماذا أفعل به |
Eğer bu tanrıysa bana gösterdiği şeyle, kafesle ile ne yapacağımı bilmiyorum. | Open Subtitles | إن كان الإله هو من يرسل تلك الرؤى إذًا فهو يريني شيئًا لا أعلم ماذا أفعل به القفص |
ne yapacağımı bilmediğim için çekmeceye koydum. | Open Subtitles | لم أعلم ماذا أفعل به إذن هو في الدُرج وحسب |
Tıraş makinesinde hala onun kılları var. ne yapacağımı bilmiyorum. | Open Subtitles | -مازال الشعر عالق فى ماكينة الحلاقة لا أعلم ماذا أفعل به |
Ben de ne yapacağımı bilemiyorum. | Open Subtitles | لا أعرف ماذا أفعل به لابد من شيء |
Bununla ne yapacağımı bilmiyorum. | Open Subtitles | لم أعرف ماذا أفعل به ربّما تعلم أنت |
ne yapacağımı bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أدري ماذا أفعل به |
Onunla ne yapacağımı bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعرف ماذا أفعل به. |
Alsan yardımın dokunurdu çünkü ne yapacağımı bilmiyorum. | Open Subtitles | {\pos(170,267)}سيساعدني ذلك لأنني لا أعرف ماذا أفعل به |
Aynı zamanda onunla ne yapacağımı da bilmiyorum. | Open Subtitles | -أنا لا أعرف ماذا أفعل به |
Bununla ne yapacağımı bilmiyorum. | Open Subtitles | -ولا أعرف ماذا أفعل به . |
ne yapacağım bunu? Çocuklarının yüzüne bak. | Open Subtitles | ماذا أفعل به ? انظر إلى أوجه أطفالك. |
ne yapacağım? | Open Subtitles | ماذا أفعل به ؟ |