عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ماذا إن كانوا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Ya onlar
| Ya onlar da benim için, benim onun hakkında düşündüğüm gibi düşünürler mi? | Open Subtitles | ماذا إن كانوا يشعرون تجاهي بنفس الطريقة التي أشعر بها تجاهه؟ |
| Ya onlar da bizim gibiyse? | Open Subtitles | ماذا إن كانوا مثلنا؟ |