| Peki Ya kaybettikleri şey tam da bu çeşit bir bilgiyse? | Open Subtitles | حسناً، ماذا اذا كانت هذه نوعية المعلومات التي بالضبط ما فقدوه |
| Peki Ya suçlamalar doğru ise? | Open Subtitles | شيمين و ماذا اذا كانت هذه التهم حقيقية ؟ |
| Ya çok geçse? Ya Linda bana gerçekten bağlandıysa? | Open Subtitles | ماذا إذا كان الوقت متأخر ماذا اذا كانت ليندا متعلقة بى حقا ؟ |
| Ya Mertle haklıysa ve yaptığım her şey kötü olursa? | Open Subtitles | ماذا اذا كانت "ميرتل" محقة. وكل شىء افعله يصبح نتن؟ |
| - Peki Ya bu saldırının ikinci aşaması ise? | Open Subtitles | , ماذا اذا كانت هذه الموجة الثانية من الهجمات ؟ |
| Ya eğer metal yiyen bakteri biz onu fark etmeden önce tekrar değişime uğradıysa? | Open Subtitles | ماذا اذا كانت البكتريا تحولت مرة اخرى؟ قبل ان نتخلص منها كلها. |
| Ya ne kadar çılgınca olursa olsun, falcı haklıysa? | Open Subtitles | اذن. ماذا اذا كانت الوسيطة الروحية على حق رغم أن الأمر يبدو جنوني؟ |
| Veer Singh kafeden söz ediyor... peki, Ya doğruysa? | Open Subtitles | اللتي تحدث عنها فيير سينج.. في دكان قهوته.. ماذا اذا كانت حقيقية ؟ |
| Ya bundan daha kötü olursa? | Open Subtitles | ماذا اذا كانت الصورة الجديدة اسوأ من هذه؟ |
| Ya Charlotte ve deneyi, aslında bir başkasının daha büyük bir deneyinin bir parçası ise? | Open Subtitles | ماذا اذا كانت شارلوت وتجربتها مجرد جزء من تجربه اكبر لشخص اخر ؟ |
| Peki Ya IDH'de değilse ve buradan bir gezegen uzaktaysa? | Open Subtitles | ماذا اذا كانت خارج وضعية سرعة الضوء، لكن علي بُعد كوكب واحد من هنا؟ |
| Pekala, Ya alemin beni böğürtlen tarlalarında seyir turu atmaya götürmek isterse ? | Open Subtitles | حسنا, ماذا اذا كانت الرحلة تأخذني للقيام بجولة في مزارع التوت البري؟ |
| Düşünüyorum da Ya dadınız haklıysa? | Open Subtitles | وهذا مايجعلنى افكر. ماذا اذا كانت مُربية الطفل على حق؟ |
| Evet, Cha Eun Kyul, kız Ya da erkek ne farkeder? | Open Subtitles | اجل . تشا يون جيول . ماذا اذا كانت فتي او فتي ؟ |
| Pekala, Ya senin güçlü Alex'in gelmezse ne olacak? | Open Subtitles | حسنا. اذا، ماذا اذا كانت اليكس القوية لن تاتي؟ |
| Fakat Ya çin restoranında öldüyse? - Ölmedi. | Open Subtitles | ولكن ماذا اذا كانت ماتت فى المطعم الصينى؟ |
| - Ya BlueBell gerçek ve New York bir duraksa? - Lavon. | Open Subtitles | الان, ماذا اذا كانت بلوبيل هي الواقع ونيويورك هي محطة الاستراحه |
| Peki Ya güvenebileceğim tek kişi oysa? | Open Subtitles | ماذا اذا كانت هي الوحيدة التي يمكنني الإعتماد عليها؟ |
| Ya uzun süren bir oyun oynuyorlarsa? | Open Subtitles | هذا هو السبب ماذا اذا كانت لعبتهم طويلة الأجل؟ |
| Ya bu bir hediye ise? | Open Subtitles | ماذا اذا كانت هذه هبه؟ أنا هبه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 