عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ماذا استطيع فعله" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
ne yapabilirim
| Bu ne el sıkma. - Sizin için ne yapabilirim? | Open Subtitles | ان لكي يدا قوية - ماذا استطيع فعله لك ؟ |
| Evet mektup arkadaşı. Senin için ne yapabilirim? | Open Subtitles | نعم, مراسلك ماذا استطيع فعله لك ؟ |
| Sizin için ne yapabilirim, çavuş? | Open Subtitles | ماذا استطيع فعله من أجلك أيها النقيب؟ |
| - ne yapabilirim? | Open Subtitles | ماذا استطيع فعله ؟ |
| Şimdi ne yapabilirim? | Open Subtitles | - لكن ماذا استطيع فعله الان؟ |
| Senin için ne yapabilirim, John? | Open Subtitles | ماذا استطيع فعله لك, (جون)؟ |