| Evet. ne istersin? | Open Subtitles | نعم, ماذا تحب ان تسمع؟ |
| ne istersin? | Open Subtitles | ماذا تحب أن تشرب؟ |
| Nelerden hoşlanırsın? | Open Subtitles | ماذا تحب ؟ و ماذا لا تحب ؟ |
| Nelerden hoşlanırsın, Kyle? | Open Subtitles | ماذا تحب أن تفعل كايل؟ |
| Bilim kurgu ve komedi. Sen ne seversin? | Open Subtitles | الخيال العلمي و الكوميديا.ماذا تحب أنت؟ |
| Bu ilk seferimiz olduğu için senin ne sevdiğini bilmek isterim. | Open Subtitles | . بما أنّها مرتنا الأولى معاً . أريد أن أعرف ماذا تحب |
| Evet, Ed Vallencourt, müzikte en çok Neyi seviyorsun? | Open Subtitles | إذا، إيد فالنكورت، ماذا تحب في الموسيقى ؟ |
| Diane başka Nelerden hoşlanır? | Open Subtitles | حقاً, ماذا تحب (ديان) أيضاً ؟ |
| ne istersin? | Open Subtitles | ماذا تحب أن تشرب؟ |
| ne istersin? | Open Subtitles | إذن هل تعلم ماذا تحب أن تطلب؟ |
| - Noel için ne istersin? | Open Subtitles | ماذا تحب أن يأتيكَ بالكرسماس؟ |
| - ne istersin? | Open Subtitles | ماذا تحب ؟ لا عليكِ. |
| - Peki, ne istersin? | Open Subtitles | - الان ماذا تحب |
| ne istersin? | Open Subtitles | ماذا تحب |
| Nelerden hoşlanırsın. | Open Subtitles | هيا أخبرني بشيء ماذا تحب ؟ |
| Nelerden hoşlanırsın? | Open Subtitles | إذن ماذا تحب ؟ |
| Nelerden hoşlanırsın, Matt? | Open Subtitles | ماذا تحب مات ؟ |
| ne seversin nasıl birisin... | Open Subtitles | ماذا تحب ؟ وأي نوع من الأشخاص هو أنت ؟ |
| - Peki, sen ne seversin? | Open Subtitles | اذن ماذا تحب ؟ |
| Annesinin ne sevdiğini biliyorum. - Ne? | Open Subtitles | أنا أعرف ماذا تحب أمه – ماذا ؟ |
| Nelerden hoşlanır? | Open Subtitles | ماذا تحب ؟ |
| ne hoşuna gider? | Open Subtitles | ماذا تحب ان تأكل في الصباح ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 