| Mayıs ayında doğdun. Başka Ne bilmek istiyorsun? Bu iş arapsaçına döndü, Dopler. | Open Subtitles | ولدت فى مايو ماذا تريد ان تعرف ايضا هذه فوضى فوضى |
| - Ne bilmek istiyorsun? - Bayan Festival Partisi Güzeli. | Open Subtitles | ماذا تريد ان تعرف سيده الاحتفال رفيقتك الى هناك |
| Ne bilmek istiyorsun? | Open Subtitles | ماذا تريد ان تعرف |
| Ne bilmek istiyorsunuz? | Open Subtitles | ماذا تريد ان تعرف ؟ |
| Tabi. Ne bilmek istiyorsunuz? | Open Subtitles | بالطبع ماذا تريد ان تعرف ؟ |
| Ne öğrenmek istiyorsun? | Open Subtitles | ماذا تريد ان تعرف ؟ |
| Ne öğrenmek istiyorsun? | Open Subtitles | حسنا . ماذا تريد ان تعرف ؟ |
| Özür dilerim. Ne öğrenmek istiyorsunuz? | Open Subtitles | انا اعتذر, ماذا تريد ان تعرف ؟ |
| Ne bilmek istiyorsun? | Open Subtitles | ماذا تريد ان تعرف |
| Ne bilmek istiyorsun? | Open Subtitles | ماذا تريد ان تعرف بخصوصه ؟ |
| Ne bilmek istiyorsun? | Open Subtitles | ماذا تريد ان تعرف ? |
| Ne bilmek istiyorsun? | Open Subtitles | ماذا تريد ان تعرف ؟ |
| - Ne bilmek istiyorsun? | Open Subtitles | - ماذا تريد ان تعرف ؟ |
| Ne bilmek istiyorsunuz? | Open Subtitles | ماذا تريد ان تعرف |
| Ne bilmek istiyorsunuz? | Open Subtitles | ماذا تريد ان تعرف |
| Tamam, Ne bilmek istiyorsunuz? | Open Subtitles | -حسنا ماذا تريد ان تعرف |
| - Ne öğrenmek istiyorsun? | Open Subtitles | ماذا تريد ان تعرف ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 