| Ne söylememi istiyorsun? | Open Subtitles | ماذا تريد مني أن أقول أنك كنت محق؟ |
| Emily'e Ne söylememi istiyorsun peki? | Open Subtitles | حسنا، حسنا ماذا تريد مني أن أقول إميلي؟ |
| İnsanlara Ne söylememi istiyorsun? | Open Subtitles | ماذا تريد مني أن أقول للناس؟ |
| Sana ne kadar üzgün olduğumu söyledim. - Başka Ne dememi istiyorsun? | Open Subtitles | وأنا أخبرك مدى حجم أسفي عليها ماذا تريد مني أن أقول أكثر؟ |
| Ne dememi istiyorsun Marty? | Open Subtitles | ماذا تريد مني أن أقول يا مارتي؟ |
| Galiba biraz sarhoş oldum. Ne dememi bekliyorsun? | Open Subtitles | أشعر بالصداع، أنا ثمل بعض الشيء ماذا تريد مني أن أقول ؟ |
| Ne söylememi istiyorsun? | Open Subtitles | ماذا تريد مني أن أقول ؟ |
| - Sana Ne söylememi istiyorsun? | Open Subtitles | ماذا تريد مني أن أقول لك؟ |
| Başka Ne söylememi istiyorsun? | Open Subtitles | ماذا تريد مني أن أقول ؟ |
| Ne söylememi istiyorsun? | Open Subtitles | ماذا تريد مني أن أقول. |
| Sana başka Ne söylememi istiyorsun? | Open Subtitles | ماذا تريد مني أن أقول لك؟ |
| -Sana Ne söylememi istiyorsun? | Open Subtitles | ماذا تريد مني أن أقول لك يا (طوماس)؟ |
| - Ne söylememi istiyorsun Matt? | Open Subtitles | ماذا تريد مني أن أقول يا (مات)؟ |
| - Ne bileyim, Ne dememi istiyorsun? | Open Subtitles | ماذا تريد مني ... ماذا تريد مني أن أقول ؟ |
| Ne dememi istiyorsun? | Open Subtitles | ماذا تريد مني أن أقول ؟ |
| Ne dememi istiyorsun? | Open Subtitles | ماذا تريد مني أن أقول ؟ |
| Ne dememi bekliyorsun? | Open Subtitles | انظر , ماذا تريد مني أن أقول ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 