عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ماذا تشعر عندما" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
ne hissediyorsun
| -Bilmiyorum dedim Etrafta yatan cesetleri görünce ne hissediyorsun ? | Open Subtitles | قلت اني لااعرف ماذا تشعر عندما ترى الجثث ملقاة حولك |
| Değiştiğinde ne hissediyorsun? | Open Subtitles | ماذا تشعر عندما تريد أن تتحول ؟ |
| ne hissediyorsun daldığında? | Open Subtitles | ماذا تشعر عندما تغوص ؟ |
| Beni gördüğünde ne hissediyorsun? | Open Subtitles | ماذا تشعر عندما تراني؟ |
| Onu gördüğünde ne hissediyorsun? | Open Subtitles | ماذا تشعر عندما تراه ؟ |