عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ماذا تعرف أنت" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Sen ne anlarsın
-
Sen ne biliyorsun
-
Sen ne bilirsin ki
-
ne bilebilirsin ki
| Sen deri ceketli bir pisliksin. Sen ne anlarsın? | Open Subtitles | انت تافه يرتدى جاكت من الجلد ماذا تعرف أنت بحق الجحيم؟ |
| - Sen ne anlarsın ki? | Open Subtitles | - ماذا تعرف أنت عنه? |
| Sen ne bilirsin ki? | Open Subtitles | ماذا تعرف أنت ؟ |
| Sen ne bilirsin ki, Ray? | Open Subtitles | و ماذا تعرف أنت يا راي؟ |
| - Sen benim sevgim hakkında ne bilebilirsin ki? | Open Subtitles | ماذا تعرف أنت ؟ ماذا تعرف عن حبى ؟ |
| Sen ne bilirsin ki? | Open Subtitles | ماذا تعرف أنت ؟ |
| Sen ne bilirsin ki, Ray? | Open Subtitles | و ماذا تعرف أنت يا ( راي ) ؟ |
| - Boşanma hakkında ne bilebilirsin ki? | Open Subtitles | ماذا تعرف أنت عن الطلاق؟ |