عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ماذا تعرف عنها" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Onun hakkında ne biliyorsun
-
Bu konuda ne biliyorsun
-
Onu ne kadar tanıyorsun
-
Kız hakkında ne biliyorsun
-
ne biliyorsunuz
-
hakkında ne biliyorsun ki
| Onun hakkında ne biliyorsun'? günün sonunda gerçekten mi? | Open Subtitles | ماذا تعرف عنها حقّـاً، أعني حين تنهي يومها. |
| - Onun hakkında ne biliyorsun ki? | Open Subtitles | بالله عليك، يا رجل، ماذا تعرف عنها حتى ؟ |
| Bu konuda ne biliyorsun? | Open Subtitles | ماذا تعرف عنها ؟ |
| - Onu ne kadar tanıyorsun? | Open Subtitles | ماذا تعرف عنها ؟ |
| Kız hakkında ne biliyorsun? | Open Subtitles | ماذا تعرف عنها ؟ |
| Hakkında başka ne biliyorsunuz? | Open Subtitles | و ماذا تعرف عنها أيضاً؟ |
| Kız hakkında ne biliyorsun? | Open Subtitles | ماذا تعرف عنها ؟ |
| Hakkında başka ne biliyorsunuz? | Open Subtitles | و ماذا تعرف عنها أيضاً؟ |