| - İşten sonra ne yapıyorsun? | Open Subtitles | إذاً ماذا تفعل بعد عملك؟ |
| Provadan sonra ne yapıyorsun? | Open Subtitles | ماذا تفعل بعد التدريب ؟ |
| - İşten sonra ne yapıyorsun? | Open Subtitles | إذاً ماذا تفعل بعد عملك؟ |
| Telefonu kapadıktan sonra ne yaptı? | Open Subtitles | ماذا تفعل بعد أن أنهت المكالمة معي؟ |
| Okuldan sonra ne yapacaksın? | Open Subtitles | أذاً ... ماذا تفعل بعد المدرسة ؟ |
| İşten sonra ne yapıyorsun? | Open Subtitles | ماذا تفعل بعد العمل؟ |
| Okuldan sonra ne yapıyorsun? | Open Subtitles | ماذا تفعل بعد المدرسة ؟ |
| İşten sonra ne yapıyorsun? | Open Subtitles | ماذا تفعل بعد العمل ؟ |
| Telefonu kapadıktan sonra ne yaptı? | Open Subtitles | ماذا تفعل بعد أن أنهت المكالمة معي؟ |
| Gösteriden sonra ne yapacaksın? Bilmiyorum. | Open Subtitles | ماذا تفعل بعد ذلك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 