عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ماذا جرى بعد" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
sonra ne oldu
| Peki, Monica anlatmayı bitirdikten sonra ne oldu? | Open Subtitles | حسنا الآن ماذا جرى بعد ان انتهت مونيكا من المشاركة؟ |
| Senin ihtiyar temizlendikten sonra ne oldu peki? | Open Subtitles | إذاً، ماذا جرى بعد أن قتلوا والدك؟ |
| sonra ne oldu? | Open Subtitles | ماذا جرى بعد ذلك؟ |
| Ondan sonra ne oldu bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعرف ماذا جرى بعد ذلك |
| Peki arabaya bindikten sonra ne oldu? | Open Subtitles | ماذا جرى بعد دخولك السيارة؟ |