| Birkaç hafta önce ne oldu? | Open Subtitles | ماذا حدث قبل بضعة أسابيع؟ |
| İki yıl önce ne oldu? | Open Subtitles | ماذا حدث قبل سنتين ؟ |
| Beş gün önce ne oldu? | Open Subtitles | ماذا حدث قبل 5 أيام؟ |
| -6 hafta önce ne olmuştu? | Open Subtitles | ماذا حدث قبل ستة أسابيع ؟ |
| 20 yıl önce ne olmuştu? | Open Subtitles | ماذا حدث قبل 20 سنة؟ |
| 3 yıl önce ne olmuş o zaman? | Open Subtitles | -إذن ماذا حدث قبل 3 أعوام؟ |
| Peki, kaybolmadan önce ne olduğunu anlat. | Open Subtitles | حسنا, قل لى ماذا حدث قبل ان يتوقف |
| Büyük Patlama teorisinin klasik hali bize, neyin patladığını, patlamadan önce neler olduğunu veya patlamanın nedenini söylemez. | Open Subtitles | الصيفة التقليدية لنظرية الإنفجار الكبير حقاً لاتقول شىء حول الذى انفجر, ماذا حدث قبل أن ينفجر, |
| Evrenin başlangıcından önce ne oldu? | Open Subtitles | ماذا حدث قبل بداية الكون ؟ |
| İki ay önce ne oldu? | Open Subtitles | ماذا حدث قبل شهرين؟ |
| On yıl önce ne oldu? | Open Subtitles | ماذا حدث قبل 10 سنوات ؟ |
| Peki bir yıl önce ne oldu? | Open Subtitles | إذاً ماذا حدث قبل عام ؟ |
| Bundan önce ne oldu tam olarak? | Open Subtitles | ماذا حدث قبل هذا؟ |
| - Kesmeden önce ne olmuştu? | Open Subtitles | ! ماذا حدث قبل التوزيع؟ |
| 5 sene önce ne olduğunu bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعلم ماذا حدث قبل 5 سنوات |
| Geçiti mühürlemeden önce .neler olduğunu hatırlamak zorundayız. | Open Subtitles | علينا أن نتذكر ماذا حدث قبل أن أُغلقت البوّابة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 