| Kayıp olduğum iki ay boyunca Bana ne oldu? | Open Subtitles | ماذا حدث لى فى الشهرين الذين فقِدتَ بهم ؟ |
| - Bana ne oldu, bil bakalım. | Open Subtitles | حذرى ماذا حدث لى |
| - Bana ne oldu biliyor musun? - Hayır. | Open Subtitles | هل تعلم ماذا حدث لى ؟ |
| - Oh,Ne oldu bana? | Open Subtitles | أه ماذا حدث لى |
| Bana ne oldu bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعلم ماذا حدث لى |
| Bana ne oldu anlamadım. | Open Subtitles | أنا لا أعرف ماذا حدث لى |
| Bana ne oldu hiç bilmiyorum. | Open Subtitles | لا أعرف ماذا حدث لى |
| Bana ne oldu bilmiyorum. Nerede kalmıştık? | Open Subtitles | لا اعرف ماذا حدث لى اين كنا ؟ |
| - Bana ne oldu, bilmiyorum. | Open Subtitles | .أنا لا أدرى ماذا حدث لى - ! |
| Bana ne oldu? | Open Subtitles | ماذا حدث لى ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 