عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ماذا رأيت في" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
neler gördün
-
gördüklerimi anlattım
| Söylesene, 15 ay boyunca neler gördün? | Open Subtitles | اذن , ماذا رأيت في الخارج خلال 15 شهر؟ |
| Peki, kano yolculuğunda neler gördün, Mae? | Open Subtitles | إذاً ماذا رأيت في رحلة التجديف " ماي " ؟ |
| Sonny'i aradım ona ambülansta gördüklerimi anlattım. Videoya çektiğimi söyledim. | Open Subtitles | إتصلت بـ (سوني) وأخبرته ماذا رأيت في سيارة الاسعاف وأني صورت فيديو له |
| - Sana camide gördüklerimi anlattım. | Open Subtitles | أخبرتك ماذا رأيت في المسجد. |