| Hayatımı tehlikeye atmamı istiyorsun. Ben ne alacağım? | Open Subtitles | أنت تطلبين مني أن أنهي حياتي وعلى ماذا سأحصل ؟ |
| Tamam, tamam, Eğer yardım edersem... ne alacağım? | Open Subtitles | حسناً حسناً ، اذا ساعدتكم على ماذا سأحصل بالمقابل ؟ |
| Karşılıklı sözü tahmin ettiğim anlama geliyorsa desteğim karşılığında sizden ve yeni belediye başkanından ne alacağım? | Open Subtitles | حسناً ، بإفتراض أننى قد فعلت هذا الأمر على ماذا سأحصل أنا منك فى المُقابل ؟ ومن العُمدة الجديد من أجل دعمى ؟ |
| Bu işten benim çıkarım ne? | Open Subtitles | ماذا سأحصل فى مقابل ذلك ؟ |
| - Ayarladıysam benim çıkarım ne? | Open Subtitles | ـ ماذا سأحصل إن وافقت؟ |
| - Bu gösteri için ne alıyorum? | Open Subtitles | - ماذا سأحصل على تلك المزحة |
| Bir Mısırlı casusun peşine mi düşmemi istiyorsun, ...kâr olarak, ben ne kazanacağım? | Open Subtitles | تريدني أن أتعقب هناك عميل مخابرات مصري ؟ وعلى ماذا سأحصل في المقابل ؟ |
| Karşılığında ne alacağım diye sorsam? | Open Subtitles | حسنا لو اخبرتك على ماذا سأحصل ؟ |
| Ama kaybedersem ben ne alacağım? | Open Subtitles | ولكن ماذا سأحصل إذا خسرتي الرهان؟ |
| Peki ben... Ben ne alacağım? | Open Subtitles | وعلى ماذا سأحصل أنا؟ |
| Bunun karşılığında ben ne alacağım? | Open Subtitles | وعلى ماذا سأحصل من هذا ؟ |
| Peki karşılığından ne alacağım? | Open Subtitles | وعلى ماذا سأحصل في المقابل؟ |
| Ben kazanırsam ne alacağım? | Open Subtitles | على ماذا سأحصل لو ربحت؟ |
| Peki, ben kazanırsam ne alacağım? | Open Subtitles | إذاً على ماذا سأحصل إذا فزت؟ |
| çıkarım ne olacak? | Open Subtitles | ماذا سأحصل في المقابل؟ |
| Bu işten benim çıkarım ne olacak? | Open Subtitles | وعلى ماذا سأحصل مقابل ذلك؟ |
| Bundan benim çıkarım ne? | Open Subtitles | على ماذا سأحصل مقابل هذا؟ |
| - Yaparsam ne kazanacağım peki? | Open Subtitles | و على ماذا سأحصل ان فعلت ذلك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 