| Bir gecede şehre geldiler. Başladı. Şimdi ne yapacaksın, ha? | Open Subtitles | يفعلون ذلك من اجل الماس ماذا ستفعل الان ؟ |
| Söyle bana üstad. Şimdi ne yapacaksın? | Open Subtitles | اخبرني ايها المعلم ماذا ستفعل الان ؟ |
| Ee, Şimdi ne yapacaksın Bay Kriptozoolog? | Open Subtitles | ماذا ستفعل الان يا عالم الحفريات؟ |
| Ne yapacaksın şimdi | Open Subtitles | ماذا ستفعل الان |
| Şimdi ne yapacaksınız, Fransızlar? | Open Subtitles | ماذا ستفعل الان |
| Yani, Şimdi ne yapacaksın? | Open Subtitles | وبعد , ماذا ستفعل الان |
| Şimdi ne yapacaksın, Tray? | Open Subtitles | اذا ماذا ستفعل الان يا تري ؟ |
| Şimdi ne yapacaksın? | Open Subtitles | ماذا ستفعل الان ؟ |
| Şimdi ne yapacaksın? | Open Subtitles | ماذا ستفعل الان ؟ |
| Şimdi ne yapacaksın, huh? | Open Subtitles | ماذا ستفعل الان ؟ |
| Peki Şimdi ne yapacaksın? | Open Subtitles | ماذا ستفعل الان |
| Peki Şimdi ne yapacaksın, Kaptan? | Open Subtitles | اذا ماذا ستفعل الان كابتن؟ |
| Pekala. Şimdi ne yapacaksın? | Open Subtitles | ماذا ستفعل الان ؟ |
| Şimdi ne yapacaksın? | Open Subtitles | ماذا ستفعل الان ؟ |
| Şimdi ne yapacaksın, Joshua? | Open Subtitles | ماذا ستفعل الان يا جوشوا ؟ |
| Tahmin edin Şimdi ne yapacaksınız? | Open Subtitles | احزر ماذا ستفعل الان استسلم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 