عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ماذا سرق" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Ne çaldı
-
Ne çalmış
-
Ne çalmıştı
| Peki Il-soon senden Ne çaldı Dae-pyong? | Open Subtitles | حسنا ، ماذا سرق منك لى_سوون داى بيونج ؟ |
| Delice olan şey, Roy'un teknoloji şirketlerinden hırsızlık yapması. Bu sefer Ne çaldı? | Open Subtitles | الجنون هو أن (روي) يسرق شركات تقنيّة، ماذا سرق هذه المرّة؟ |
| Bu sefer Ne çalmış? | Open Subtitles | إذن، ماذا سرق هذه المرة؟ |
| - Bilin bakalım Ne çalmış. | Open Subtitles | خمّني ماذا سرق. |
| Ne çalmıştı? | Open Subtitles | ماذا سرق ؟ |
| - Ne çalmıştı? | Open Subtitles | ماذا سرق ؟ |
| Ne çalmış bu adam yahu? | Open Subtitles | ماذا سرق هذا الرجل؟ |