عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ماذا سمعت عن" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
hakkında ne duydun
| - Petey ve çocuk hakkında ne duydun? | Open Subtitles | ماذا سمعت عن " بيتى " وهذا الفتى ؟ لم أسمع أى شئ بعد |
| - Petey ve çocuk hakkında ne duydun? | Open Subtitles | ماذا سمعت عن " بيتى " وهذا الفتى ؟ |
| Onun hakkında ne duydun? | Open Subtitles | ماذا سمعت عن هذا ؟ |
| Quinn'in toprağı hakkında ne duydun? | Open Subtitles | ماذا سمعت عن منطقة (كوين)؟ |