عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ماذا سنفعلُ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
ne yapacağız
| Elliot, kurt adamı bulunca ne yapacağız? | Open Subtitles | إليوت، ماذا سنفعلُ عندما نجدُ المُستذئب |
| ne yapacağız? | Open Subtitles | ماذا سنفعلُ الآن ؟ |
| Onları ne yapacağız? | Open Subtitles | حسناً، ماذا سنفعلُ بهما ؟ |
| Şimdi ne yapacağız peki? | Open Subtitles | إذن ماذا سنفعلُ الآن؟ |
| Şimdi ne yapacağız? | Open Subtitles | ماذا سنفعلُ الآن؟ |
| ne yapacağız Dr Jones? | Open Subtitles | ماذا سنفعلُ دكتور (جونز) ؟ |