| Dylan, televizyonda ne gördün? | Open Subtitles | ديلان، ماذا شاهدت على شاشة التلفاز ؟ |
| Pekala, öngöründe ne gördün? | Open Subtitles | إذاِ,ماذا شاهدت في رؤياك؟ جارودا |
| "Ne izledin?" dedi. | Open Subtitles | سألني (ماذا شاهدت ؟ ) |
| Bu arada ne gördünüz, bir trafik kazası mı? | Open Subtitles | على كل حال ماذا شاهدت ، حادث مروري ؟ |
| - Başka ne gördünüz? | Open Subtitles | ماذا شاهدت ايضا ؟ |
| Anlat bakalım. Calcutta'da neler gördün? | Open Subtitles | تحدث معي ماذا شاهدت في "كالكوتا"؟ |
| - Başka ne gördün? | Open Subtitles | ماذا شاهدت ايضا ؟ |
| Ya sen? Sen ne gördün? | Open Subtitles | ماذاعنك ماذا شاهدت? |
| Başka neler gördün? | Open Subtitles | ماذا ايضا ماذا شاهدت ايضا ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 