عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ماذا عن السيارة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Peki ya araba
-
Araba ne olacak
-
Araba ne durumda
| Beyaz, zenci, Asyalı? Uh... Peki ya araba? | Open Subtitles | أبيض أسود آسيوي ؟ ماذا عن السيارة ؟ |
| - Peki ya araba? | Open Subtitles | ماذا عن السيارة ؟ |
| - Hastanelerden nefret ederim. - Sana vuran Araba ne olacak? | Open Subtitles | انا اكره تلك الاماكن ماذا عن السيارة التي صدمتك ؟ |
| Araba ne olacak? | Open Subtitles | ماذا عن السيارة ؟ |