عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ماذا فعلتَ به" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Ona ne yaptın
-
Ona ne yaptınız
| Ona ne yaptın? | Open Subtitles | ماذا فعلتَ به ؟ |
| Pekala, Ona ne yaptın? | Open Subtitles | حسناً ، ماذا فعلتَ به ؟ |
| Aman Tanrı'm, Chucky Ona ne yaptın? | Open Subtitles | اللعنة! ماذا فعلتَ به يا (تشاكى)؟ |
| Ona ne yaptınız? | Open Subtitles | ماذا فعلتَ به ؟ |
| Ona ne yaptınız lanet herifler? | Open Subtitles | ماذا فعلتَ به ؟ |