عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ماذا قصدتَ" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
ne demek istedin
| ne demek istedin? Beş kişiden birisin derken ne demek istedin? | Open Subtitles | ماذا قصدتَ حين قلت أنّي من ''الخمسة''؟ |
| İtme çekme streslidir. Vapor derken ne demek istedin? | Open Subtitles | التوتر العالي، الدفع والضغط ماذا قصدتَ بـ "الضباب"؟ |
| Clark yıldızlarımız kesişmiyor derken ne demek istedin? | Open Subtitles | (كلارك) ماذا قصدتَ بقولكَ: "النجوم ليست مُصطّفة"؟ |
| Randall, "teslim oldum" derken ne demek istedin? | Open Subtitles | (راندل)، ماذا قصدتَ سابقًا عندما قلتَ إنّكَ "استسلمتَ"؟ |