ويكيبيديا

    "ماذا قلنا" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • ne demiştik
        
    • ne konuşmuştuk
        
    • ne dedik
        
    • konusunda ne söylemiştik
        
    Sabaha kadar uyumamakla ilgili ne demiştik? Open Subtitles ماذا قلنا حول البقاء مستيقظين طوال الليل ؟
    Öğleden önce annenizi vurmanız konusunda ne demiştik? Open Subtitles ماذا قلنا عن إطلاق النار علي الأم قبل الظهر؟
    ne demiştik, saatine 10 dolar mıydı? Open Subtitles ماذا قلنا 10 دولارات في الساعة؟
    Doktor gibi davranmak konusunda ne konuşmuştuk? Open Subtitles ماذا قلنا من قبل اننا لا نداعى اننا اطباء مرة اخرى
    Çizgi filmler hakkında ne konuşmuştuk? Open Subtitles ماذا قلنا عن مشاهدة الرسوم المتحركة؟
    - Grant ateş altında, başkanlıktan alınma... - Planlı olmak hakkında ne dedik? Open Subtitles ماذا قلنا حول الحفاظ على الجدول الزمني ؟
    Sana burada gezinmen konusunda ne söylemiştik? Open Subtitles ماذا قلنا لك كي تحبي هاذا المكان دائما
    Üstüme düşmemen konusunda ne demiştik? Open Subtitles ماذا قلنا عن الأمومة المفرطة ؟
    Kahretsin, Lynette. Mary Alice'ten sonra ne demiştik? Open Subtitles (تباً يا (لينيت ماذا قلنا بعد حادثة (ماري أليس)؟
    Bunun için ne demiştik? Open Subtitles ماذا قلنا حيال هذا الأمر؟
    İşi kızıştırmak hakkında ne demiştik sana? Open Subtitles ماذا قلنا حول التصعيد؟
    İşi kızıştırmak hakkında ne demiştik sana? Open Subtitles ماذا قلنا حول التصعيد؟
    Donald, kendi arkadaşlarımızı edinme konusunda ne demiştik? Open Subtitles دونالد)، ماذا قلنا عن ان يحصل كلا منا على أصدقاءه؟ )
    Güçler ve gelecekten teknolojiler hakkında ne demiştik, Doktor Palmer? Open Subtitles ماذا قلنا حيال استخدام القدرات الخارقة وتقنية المستقبل يا د. (بالمر)؟
    Varga, düşünmek hakkında ne demiştik? Open Subtitles فارجا)، ماذا قلنا بخصوص التفكير؟ )
    Hey! ne demiştik? Open Subtitles ماذا قلنا ؟
    - Komuta zinciri hakkında ne konuşmuştuk? Open Subtitles ماذا قلنا سابقاً عن تسلسل القيادة؟
    Ata binmenle ilgili ne konuşmuştuk durumunu düşünürsek? Open Subtitles ماذا قلنا عن ركوب الخيل في حالتك؟
    ne konuşmuştuk? Open Subtitles تذكري ماذا قلنا عنهم؟
    Biz senle ne konuşmuştuk? Open Subtitles ماذا قلنا بخصوص هذا ؟
    Biz size ne dedik? Biz size ne b.k yemenizi söyledik? Open Subtitles ماذا قلنا لكم ؟
    Sana hırsızlık konusunda ne söylemiştik? Open Subtitles أذاً, ماذا قلنا لك حول السرقة؟

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد