| Bir düşün. Burada olsaydı Albay O'Neill ne yapardı? | Open Subtitles | فكر في الأمر، ماذا كان ليفعل الكولونيل أونيل إن كان هنا الآن؟ |
| Daha uzun kalsam ne yapardı bilmiyorum. | Open Subtitles | -لقد هددني؟ لو بقيت زمنًا أطول، لا أدري ماذا كان ليفعل |
| Peki bu durumda ne yapardı? | Open Subtitles | لكن ماذا كان ليفعل في ذلك الموقف ؟ |
| Sherlock Holmes olsa ne yapardı? | Open Subtitles | ماذا كان ليفعل شيرلوك هولمز؟ |
| Sherlock olsa ne yapardı? | Open Subtitles | ماذا كان ليفعل شيرلوك هولمز؟ |
| Baban ne yapardı? | Open Subtitles | ماذا كان ليفعل والدك؟ |
| Onun babası ne yapardı? | Open Subtitles | ماذا كان ليفعل والده؟ |
| O ne yapardı? Doktor olsa ne yapardı? | Open Subtitles | ماذا كان ليفعل بحق الجحيم ؟ |
| Rube Olsa ne yapardı? | Open Subtitles | ماذا كان ليفعل روب؟ |
| Babam olsa ne yapardı? | Open Subtitles | ماذا كان ليفعل أبي؟ |
| Ama bayağı kalın bir aletti. Ben de, "Bowie olsa ne yapardı?" diye düşündüm. | Open Subtitles | فسألت نفسي, "ماذا كان ليفعل (باوي) في هذا الموقف؟" |
| Sonra ne yapardı? | Open Subtitles | ماذا كان ليفعل تالياً؟ |
| Çünkü dedeniz olsa ne yapardı biliyorum. | Open Subtitles | -لأنني أعرف ماذا كان ليفعل جدّك . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 