| Ya evine girip, kadının bilgisayarını sunuculara girmek için kullandıysa? | Open Subtitles | ماذا لو قام بالدخول إلى شقتها واستخدم حاسوبها لاقتحام النظام |
| Eğer bu tanınmışlar kontratlarına sadece eşitlik şartı Ya da dahil etme maddesi ekleselerdi ne olurdu? | TED | ماذا لو قام هؤلاء النجوم بإضافة بند للمساواة أو التضمين في عقودهم؟ |
| Peki Ya bu herifler, bu şeyleri başka rahibelere de yaparlarsa? | Open Subtitles | ماذا لو قام هؤلاء الأشخاص بفعلها لراهباتٍ غيرك ؟ |
| Ya sıradaki kurbanını çoktan götürmüşse? | Open Subtitles | ماذا لو قام بانتقاء ضحيته القادمة بالفعل؟ |
| Ya kardeşlik birliklerindeki çocuklar saçımla dalga geçerler ve beni faşistler gibi döverlerse? | Open Subtitles | لكن ماذا لو قام أولائك الطلاب السيؤون بالسخرية من شعري و ضربي مثل الفاشيين وما إلى ذلك |
| Ya oradaki adamlar bana bir şey sorarsa? | Open Subtitles | ماذا لو قام احد هؤلاء الشبان بطرح سؤال ؟ |
| 10 dakika sonra da ayrılmış. Ya evine girip, kadının bilgisayarını servera girmek için kullandıysa? | Open Subtitles | ماذا لو قام بالدخول إلى شقتها واستخدم حاسوبها لاقتحام النظام |
| Ya beni doğrayıp yerse ne olacak? | Open Subtitles | ماذا لو قام بتقطيعي إلى قطعٍ صغيرةٍ وقام بأكلي؟ |
| Ya biri sizi görseydi, Pauline? | Open Subtitles | ماذا لو قام أحد ما بالعثور عليكِ بولين ؟ |
| Ya Yoon abi gelirse oraya? | Open Subtitles | ماذا لو قام يون أوبا بزيارتنا بشكل غير متوقع؟ |
| Ya birisi can sıkıcı bir şey yaparsa ve ben omurgasını sökmeye karar verirsem? | Open Subtitles | ماذا لو قام أحدهم بعمل مزعج وأردت اقتلاع عموده الفقريّ؟ |
| Peki Ya, kaptan suratını gerçekten ama gerçekten çok sert yumruklasa olmaz mı? | Open Subtitles | ماذا لو قام القائد بلكمك في وجهك مرة واحدة بقوة شديدة للغاية؟ |
| Tommy sakin ol. Ya otel polisi ararsa? | Open Subtitles | هدىء من روعك, ماذا لو قام الفندق بالاتصال بالشرطة؟ |
| Ya diğer çocuklar Minx'in kafasını kurcalarsa? | Open Subtitles | ماذا لو قام الأطفال الآخرون بزراعة شيء في عقلها ؟ |
| Peki Ya biri tüm kullanıcılarınızı bulup ağınızın gerçek boyutunu haritalayacak bir program yazarsa? | Open Subtitles | لكن ماذا لو قام شخص ما بكتابة برنامج لإيجاد جميع المستخدمين وخريطة للحجم الفعلي لشبكتك |
| Ya Kyle o konuşmayı bütün yasadışı Kanadalıları içeri almak için yaptıysa? | Open Subtitles | ماذا لو قام كايل بذلك الخطاب فقط من اجل جلب كل هؤلاء المهاجرين؟ |
| Ya bahçede çocuklarla kavga ederse, Ya öğretmenlerden biri ona uzaklaştırma verirse? | Open Subtitles | ماذا لو تورطت في شجار مع طفل في الساحة أو ماذا لو قام أحد معلميها بمعاقبتها؟ |
| Ya parayı okulda birisi caldıysa? | Open Subtitles | ماذا لو قام شخصاً ما بإختلاس الأموال من المدرسة ؟ |
| Ya katil değiştirdiyse? | Open Subtitles | ماذا لو قام القاتل بالتلاعب به ؟ |
| Ya babam gerçekten çok kötü birşey yapmışsa? | Open Subtitles | ماذا لو قام والدي بعمل شيء سيئ بالفعل؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 