| Ya Suzuran'ı ele geçirirse? | Open Subtitles | ماذا لو هو استطاع فعلاً ان يسيطر على سوزوران ؟ |
| Ya onca kişiyi öldüren bu adamsa | Open Subtitles | ماذا لو هو يكون بالفعل الذي قتل كل هؤلاء الأشخاص |
| Peki Ya adam olmaya hazır değilse? | Open Subtitles | ولكن ماذا لو هو غير مستعد على أن يكون رجل؟ |
| Ya Tanrıysa? Gidip dua etmemiz gerekmez mi? | Open Subtitles | ماذا لو هو الله ألا يجب أن نذهب ونصلي ؟ |
| Peki Ya gerçek bir Asgard'lı değilse? | Open Subtitles | , ماذا لو , هو ليس حقاً آسغارد |
| Ya bir duvarın önünde dikilirken vurulduysa? | Open Subtitles | ماذا لو هو أصيب يقف أمام حائط؟ |
| Benny geveze bir şerefsiz. Ya bunu o başlattıysa? | Open Subtitles | إن "بيني" لعين بفم كبير ماذا لو هو من بدء كل هذا؟ |
| Ya o da kürtajla alınsaydı? Biz nerede olurduk? | Open Subtitles | ماذا لو هو كان مجهضاً اين سنكون حينها؟ |
| Ya kalmazsa? | Open Subtitles | ماذا لو هو لم يكن كذلك ؟ |
| Ya bu adam, kendi pisliğini örtbas etmek için... | Open Subtitles | ماذا لو هو يقود الشريف |
| Ya eğer çocuk onu kişileştiriyorsa? | Open Subtitles | ماذا لو هو يقلدها؟ |
| Peki Ya hala dışarıdaysa? | Open Subtitles | ماذا لو هو مازال هنا؟ |
| Ya öyleyse? | Open Subtitles | ماذا لو هو فعلا كذلك ؟ |
| Fakat Ya Rahl seni yenerse? | Open Subtitles | ماذا لو هو من قضيّ عليكُم؟ |
| - Ya darbe veya onun gibi bir şeyse? | Open Subtitles | ماذا لو هو غزو أو ما شابه؟ |
| Peki Ya cevap vermezse? | Open Subtitles | ماذا لو هو لم يُجِب؟ |
| Ne, Ya bunu bulursa? | Open Subtitles | ماذا لو هو وجد هذه؟ |
| Peki Ya bu sadece bir hitabetse? | Open Subtitles | ولكن ماذا لو هو مجرد بلاغة؟ |
| Ya babam oysa? | Open Subtitles | ماذا لو هو فعلاً ابى؟ |
| Tamam, ama Ya öldürdüyse? | Open Subtitles | حسناً لكن ماذا لو هو من قتله؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 