| - Ne istiyoruz? | Open Subtitles | الآن ! ماذا نريد ؟ |
| - Ne istiyoruz? | Open Subtitles | ! ماذا نريد ؟ المال |
| Biz Ne istiyoruz? | Open Subtitles | . ماذا نريد ؟ |
| ne istediğimizi bilmeliyiz. " | Open Subtitles | سنكبر يوما ما ومن الافضل ان نعرف ماذا نريد |
| Ne istiyoruz? | Open Subtitles | ماذا نريد ؟ |
| Ne istiyoruz? | Open Subtitles | ماذا نريد ؟ |
| Ne istiyoruz? | Open Subtitles | ماذا نريد ؟ |
| - Ne istiyoruz? | Open Subtitles | ماذا نريد ؟ |
| - NE İSTİYORUZ? - DEĞİŞİM! | Open Subtitles | ماذا نريد ؟ |
| - Ne istiyoruz? | Open Subtitles | ! ماذا نريد ؟ |
| - Ne istiyoruz? | Open Subtitles | ! ماذا نريد ؟ |
| - Ne istiyoruz? | Open Subtitles | ! ماذا نريد ؟ |
| - Ne istiyoruz? | Open Subtitles | - ماذا نريد ؟ |
| Ona ne istediğimizi açıkla. Ava çıkmak istiyoruz. | Open Subtitles | اشرح له ماذا نريد نحن نريد ان نطارد بعض الفرائس |
| Ama gerçek kimliğimizi ve ne istediğimizi keşfettiğimiz zamanlar da bu zamanlardır. | Open Subtitles | ولكن بهذا الوقت اكتشفنا من نحن و .. ماذا نريد حقاً |
| Sanırım zamanla ne istediğimizi öğreneceğiz. | Open Subtitles | أعتقد بمرور الوقت سنعرف ماذا نريد |
| Liste dışında Neye ihtiyacımız var? | Open Subtitles | بالطبــع . ماذا نريد ايها الكـابتن ؟ |
| Her şey yolunda. Daha ne isteriz ki? | Open Subtitles | كل الأمور مؤكدة ، وكل الأمور بخير ماذا نريد أكثر من ذلك ؟ |
| İkimizin de kim olduğumuz ve ne istediğimiz hakkında bir kesinliğe ulaşmamızın tek yolu, biraz ayrı zaman geçirmemiz. | Open Subtitles | الحل الوحيد كي نحظى بالوضوح بشأن ماذا نريد و من نحن هو أن نمضي القليل من الوقت . بعيدين عن بعض |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 