| -10 puan - Biz burada Ne yapıyoruz? | Open Subtitles | عشْرة نقاطِ ماذا نَعْملُ هنا ؟ |
| Ne yapıyoruz burada? | Open Subtitles | ماذا نَعْملُ هنا؟ |
| Burada Ne yapıyoruz? | Open Subtitles | ماذا نَعْملُ هنا بالضبط ؟ |
| Burada ne işimiz var? | Open Subtitles | ـ ماذا نَعْملُ هنا؟ ـ لاشيء يا أخي |
| Ama, um, burada ne işimiz var? | Open Subtitles | لكن , ، ماذا نَعْملُ خارج هنا؟ |
| Burada Ne yapıyoruz? | Open Subtitles | ماذا نَعْملُ هنا؟ |
| O halde biz Ne yapıyoruz burada? | Open Subtitles | ثمّ ماذا نَعْملُ هنا؟ |
| Haydi. Biz burda Ne yapıyoruz? | Open Subtitles | ماذا نَعْملُ هنا؟ |
| Ne yapıyoruz? | Open Subtitles | ماذا نَعْملُ هنا؟ |
| Natalie, Burada ne işimiz var? | Open Subtitles | ناتالي، ماذا نَعْملُ هنا؟ |
| Bu bir seks uyarısı mı, değilse burada ne işimiz var? | Open Subtitles | هذا a تحذير جنسِ، أَو ماذا نَعْملُ هنا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 