عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ماذا هناك بالخارج" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
dışarıda ne olduğunu
| - Woody, dışarıda ne olduğunu bilmiyoruz! - Sana ne olduğunu söy... | Open Subtitles | نحن لا نعرف ماذا هناك بالخارج أنا سأخبرك |
| - Woody, dışarıda ne olduğunu bilmiyoruz! - Sana ne olduğunu söy... | Open Subtitles | نحن لا نعرف ماذا هناك بالخارج أنا سأخبرك |