عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ماذا يجعلك تظنين" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
nereden çıkardın
| Yardıma ihtiyacım olduğunu nereden çıkardın? | Open Subtitles | ماذا يجعلك تظنين أنني أحتاج لمساعدة؟ |
| Acı çektiğimi nereden çıkardın? | Open Subtitles | ماذا يجعلك تظنين أني أعاني؟ |