| Sizin için ne yapabilirim Şerif? | Open Subtitles | ماذا يمكننى أن أفعل من أجلك، أيها المأمور؟ |
| Sizin için ne yapabilirim, baylar? | Open Subtitles | ماذا يمكننى أن أفعل لكم يا رفاق ؟ |
| Evet. Sizin için ne yapabilirim? | Open Subtitles | أجل, ماذا يمكننى أن أفعل من أجلك ؟ |
| Yüzbaşı, sizin için ne yapabilirim? | Open Subtitles | كابتن, ماذا يمكننى أن أفعل لك؟ |
| - Ben ne yapacağım? | Open Subtitles | ماذا يمكننى أن أفعل ؟ |
| Nasıl yardımcı olabilirim yüzbaşı? | Open Subtitles | ماذا يمكننى أن أفعل لك، كابتن؟ |
| Pekâlâ, senin için ne yapabilirim? | Open Subtitles | حسناً, ماذا يمكننى أن أفعل لك؟ |
| Sizin için ne yapabilirim, baylar? | Open Subtitles | ماذا يمكننى أن أفعل لكم يا رفاق ؟ |
| Sizin için ne yapabilirim? | Open Subtitles | ماذا يمكننى أن أفعل لك ؟ |
| - Sizin için ne yapabilirim? | Open Subtitles | ـ ماذا يمكننى أن أفعل لكِ ؟ |
| Sizin için ne yapabilirim acaba? | Open Subtitles | ماذا يمكننى أن أفعل لك؟ |
| Senin için ne yapabilirim Jim? | Open Subtitles | ماذا يمكننى أن أفعل لك جيم؟ |
| Senin için ne yapabilirim? | Open Subtitles | ماذا يمكننى أن أفعل لك؟ |
| Senin için ne yapabilirim? | Open Subtitles | ماذا يمكننى أن أفعل معك ؟ |
| Sizin için ne yapabilirim Bay...? | Open Subtitles | ... إذاً ماذا يمكننى أن أفعل لك ، سيد . |
| Ben ne yapacağım? | Open Subtitles | إذًا ماذا يمكننى أن أفعل ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 