عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ماذا يمكننى أن أقول" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Ne diyebilirim ki
| Sana Ne diyebilirim ki, Ed? | Open Subtitles | ماذا يمكننى أن أقول لك يا إيد؟ |
| Ne diyebilirim ki? Sözüm sözdür. | Open Subtitles | ماذا يمكننى أن أقول الوعد هو الوعد |
| Öyleyse Ne diyebilirim ki ? | Open Subtitles | إذا ماذا يمكننى أن أقول ؟ |
| Ne diyebilirim ki? | Open Subtitles | ماذا يمكننى أن أقول ؟ |