| Peki sizin için ne yapabilirim kumandanım? | Open Subtitles | ماذا يمكنني أن أفعل من أجلك أيها القائد؟ |
| Neyse sizin için ne yapabilirim benim boktan soyguncularım? | Open Subtitles | علي أية حال ماذا يمكنني أن أفعل من أجلكم أيها المعتدون المتخلفين ؟ |
| Sizin için ne yapabilirim? | Open Subtitles | ماذا يمكنني أن أفعل من أجلكما؟ |
| Sizin için ne yapabilirim? | Open Subtitles | ماذا يمكنني أن أفعل من أجلكما؟ |
| - Senin için ne yapabilirim, Daphne'in dostu Claire. | Open Subtitles | مرحباً، ماذا يمكنني أن أفعل من أجل صديقة "دافني" "كلير"؟ |
| -Senin için ne yapabilirim. | Open Subtitles | ماذا يمكنني أن أفعل من أجلك؟ |
| Senin için ne yapabilirim.. | Open Subtitles | ماذا يمكنني أن أفعل من أجلكِ... |
| Senin için ne yapabilirim? | Open Subtitles | ماذا يمكنني أن أفعل من أجلك؟ |
| Sizin için ne yapabilirim? | Open Subtitles | ماذا يمكنني أن أفعل من أجلك ؟ |
| Senin için ne yapabilirim? | Open Subtitles | ماذا يمكنني أن أفعل من أجلك؟ |
| Sizin için ne yapabilirim? | Open Subtitles | ماذا يمكنني أن أفعل من أجلك ؟ |
| Senin için ne yapabilirim ? | Open Subtitles | ماذا يمكنني أن أفعل من أجلك؟ |
| Senin için ne yapabilirim? | Open Subtitles | ماذا يمكنني أن أفعل من أجلك؟ |
| Hayır. Sizin için ne yapabilirim? | Open Subtitles | ماذا يمكنني أن أفعل من أجلك؟ |
| Sizin için ne yapabilirim? | Open Subtitles | ماذا يمكنني أن أفعل من أجلكِ؟ |
| - Senin için ne yapabilirim? | Open Subtitles | ماذا يمكنني أن أفعل من أجلك ؟ [ حسنا ... |
| - Savcı Hobbs, sizin için ne yapabilirim? | Open Subtitles | -المدعية العامة (هوبز)، ماذا يمكنني أن أفعل من أجلك؟ |
| Senin için ne yapabilirim? | Open Subtitles | ماذا يمكنني أن أفعل من أجلك؟ |
| Sizin için ne yapabilirim? | Open Subtitles | ماذا يمكنني أن أفعل من أجلك؟ |
| Senin için ne yapabilirim? | Open Subtitles | ماذا يمكنني أن أفعل من أجلك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 