| Selam beyler, sizin için ne yapabilirim? | Open Subtitles | مرحبا, هناك ماذا يمكنني ان افعل لكم ايها السادة. |
| 'Sizin için ne yapabilirim' Tanıdıklarına davranışın böyle olsun, tamam mı? | Open Subtitles | و "ماذا يمكنني ان افعل من اجلك"؟ "وتصرفي كما تحبين". اتفقنا؟ |
| Sen iyi misin? Kendimi affettirmek için ne yapabilirim? | Open Subtitles | ماذا يمكنني ان افعل لأعبر عن اسفي؟ |
| Bu çok güzel anne, ama Ne yapabilirim ki? | Open Subtitles | اوه هذا رائع امي لكن , ماذا يمكنني ان افعل ؟ |
| Ne yapabilirim ki? | Open Subtitles | ماذا يمكنني ان افعل ؟ |
| Bu vakitte sizin için ne yapabilirim? | Open Subtitles | الان... ماذا يمكنني ان افعل من اجلكِ في هذا المساء؟ |
| Sizin için ne yapabilirim dedektif? | Open Subtitles | ماذا يمكنني ان افعل لكم ايها المحققان؟ |
| Senin için ne yapabilirim, baba? | Open Subtitles | ماذا يمكنني ان افعل لك ؟ |
| Sizin için ne yapabilirim? | Open Subtitles | ماذا يمكنني ان افعل لك؟ |
| Senin için ne yapabilirim? | Open Subtitles | ماذا يمكنني ان افعل لك |
| Sizin için ne yapabilirim? | Open Subtitles | ماذا يمكنني ان افعل لك؟ |
| Senin için ne yapabilirim? | Open Subtitles | ماذا يمكنني ان افعل لك؟ |
| Sizin için ne yapabilirim? | Open Subtitles | ماذا يمكنني ان افعل من اجلك ؟ |
| Senin için ne yapabilirim? | Open Subtitles | ماذا يمكنني ان افعل لك ؟ |
| Sizin için ne yapabilirim. | Open Subtitles | ماذا يمكنني ان افعل لك؟ |
| - Senin için ne yapabilirim? | Open Subtitles | ماذا يمكنني ان افعل ? جلك? |
| Ne yapabilirim ki? | Open Subtitles | ماذا يمكنني ان افعل ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 