| (Şıkırtı) Tamam? Bir jonglör olarak yaptığım şey, Bu birşeyi yapmak için ne yapabilirim - ki bu şey başka birşeye, bir başka dinamiğe bağımlı - | TED | خرخشة حسناً, ماذا كنت اقول كـ قاذف للكرات ماذا يمكنني فعله لاجعل ذلك الشيء يعتمد على شيء اخر وحيوي اكثر |
| Çevre Koruma Merkezi için ne yapabilirim? | Open Subtitles | إذاً، ماذا يمكنني فعله لمركز حماية البيئة؟ |
| "Bu adamların, bu keşiften bir bomba üretme ihtimalini azaltmak için kişisel olarak ne yapabilirim?" | Open Subtitles | ماذا يمكنني فعله شخصياً لأقلّل بطريقة ما من احتمالية أن يعمل هؤلاء الرّجال على هذا السلاح. |
| - Gerçekten, hayatını kolaylaştırmak için başka ne yapabilirim? | Open Subtitles | لا، حقـًا. ماذا يمكنني فعله لأجعل حياتكِ أسهل؟ |
| Sizin gibi iki iyi devlet memuru için ne yapabilirim? | Open Subtitles | ماذا يمكنني فعله لأجلكما أيها الموظفان العمومين المحترمين؟ |
| 47, ne yapabilirim ki? Kimseyle sevişmiyorum. | Open Subtitles | عمري 47 ماذا يمكنني فعله لا أستطيع ممارسه الجنس |
| Bende kredin hâlâ açık. Senin için ne yapabilirim? | Open Subtitles | لا تزال تملك رصيداً لدي ماذا يمكنني فعله لأجلك؟ |
| Açıkçası, başka ne yapabilirim bilmiyorum. | Open Subtitles | بصدق لا أعلم ماذا يمكنني فعله لك غير ذلك |
| İşin aslı ben senin için ne yapabilirim? | Open Subtitles | :السؤال هو ماذا يمكنني فعله من أجلك؟ |
| Yardım etmek için ne yapabilirim? | Open Subtitles | ماذا يمكنني فعله لتقديم المساعدة؟ |
| Sizin için ne yapabilirim Dedektif? | Open Subtitles | ماذا يمكنني فعله لك أيتها المٌحققة؟ |
| Ben ne yapabilirim? | Open Subtitles | إذن، ماذا يمكنني فعله على أي حال؟ |
| Sizin için ne yapabilirim Müfettiş? | Open Subtitles | ماذا يمكنني فعله لك أيها المحقق؟ |
| Bunu düzeltmek için ne yapabilirim? | Open Subtitles | ماذا يمكنني فعله لأصلح هذا؟ |
| Sizin için ne yapabilirim? | Open Subtitles | ماذا يمكنني فعله لك? |
| Senin için ne yapabilirim? | Open Subtitles | ماذا يمكنني فعله من اجلك؟ |
| - ne yapabilirim ki? | Open Subtitles | ماذا يمكنني فعله ؟ الفكرة في... |
| Sizin için ne yapabilirim? | Open Subtitles | ماذا يمكنني فعله لك ؟ |
| Durdurmak için ne yapabilirim? | Open Subtitles | ماذا يمكنني فعله لوقف ذلك ؟ |
| Senin için ne yapabilirim, Buddy? | Open Subtitles | ماذا يمكنني فعله لك يا بادي ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 