| Tutsi yosmaları ve cadıları. Evet, senin için Ne yapabilirim? | Open Subtitles | مومسات وساحرات التوتس اذاً, ماذا يمكن أن أفعل لكم ؟ |
| Bunu defalarca anlaşılır şekilde söyledim: Her sabah uyumaya giderken Amerikan halkı için Ne yapabilirim diye düşünüyorum. | TED | وضحت مرارًا وتكرارًا أنني أنام كل صباح وأفكر ماذا يمكن أن أفعل للشعب الأمريكي. |
| "Bu bilgiyle Ne yapabilirim?" | TED | فكرت ، ماذا يمكن أن أفعل بهذه المعلومة ؟ |
| D'artagnan, sana borçluyum. Gösterdiğin cesaretinin karşılığını ödemek için Ne yapabilirim? | Open Subtitles | دارتانيان , انا مدين لك ماذا يمكن أن أفعل لتسديد الشجاعة التي أظهرتها لي ؟ |
| Bay Amar bana yap dedi ben de yaptım. ne yapayım. | Open Subtitles | انا فعلت فقط بما أمرني به السيد/ أمـــار ماذا يمكن أن أفعل ؟ |
| Aklımı kaybedecek gibi oldum, başka ne yapabilirdim ki? | Open Subtitles | و أنا أشعر أنني سأفقد عقلي، ماذا يمكن أن أفعل غير هذا؟ |
| Ben hazırım, Ehsaan. Ama tek başıma Ne yapabilirim ki? | Open Subtitles | أنا مستعد يا إحسان ، لكن ماذا يمكن أن أفعل لوحدي ؟ |
| - Garshaw? - Sizin için Ne yapabilirim? | Open Subtitles | جارشاو ماذا يمكن أن أفعل من أجلك ؟ |
| Daha iyi hissetmen için Ne yapabilirim? | Open Subtitles | ماذا يمكن أن أفعل لتشعر بالتحسّن؟ |
| Sizin için Ne yapabilirim general? | Open Subtitles | ماذا يمكن أن أفعل من أجلك يا جنرال ؟ |
| Şimdi senin için Ne yapabilirim, Dean? | Open Subtitles | و الاّن,ماذا يمكن أن أفعل من أجلك؟ |
| Kendini iyi hissettirmek için Ne yapabilirim? | Open Subtitles | ماذا يمكن أن أفعل لأشعرك بالتحسن؟ |
| Kendini iyi hissettirmek için Ne yapabilirim? | Open Subtitles | ماذا يمكن أن أفعل لأشعرك بالتحسن؟ |
| Efendim, onlar rüşvet vermeye bu kadar meraklıysa ben Ne yapabilirim? | Open Subtitles | سيدي ، ماذا يمكن أن أفعل أنهم ." يحبونني كثيرا |
| Başka Ne yapabilirim ki? | Open Subtitles | ماذا يمكن أن أفعل غير المشاهدة؟ |
| Senin için Ne yapabilirim tatlım? | Open Subtitles | ماذا يمكن أن أفعل لك يا عزيزي؟ |
| Bunu düzeltmek için Ne yapabilirim? | Open Subtitles | ماذا يمكن أن أفعل لتصحيح هذا ؟ |
| Senin için Ne yapabilirim patron? | Open Subtitles | أيها الزعيمة ماذا يمكن أن أفعل لك ؟ |
| Cumhuriyetçiler için bu gün Ne yapabilirim? | Open Subtitles | ماذا يمكن أن أفعل للحزب الجمهوري اليوم؟ |
| O durumda başka ne yapabilirdim? | Open Subtitles | ماذا يمكن أن أفعل في تلك الحالة؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 