عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ماذا يوجد فيها" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
İçinde ne var
-
ne faydası var
| İçinde ne var bilmiyoruz, ama öğrenmek üzereyiz. | Open Subtitles | لا نعرف ماذا يوجد فيها لكنّنا على وشك معرفة ذلك |
| - İşte kahveniz, Bay Tucker. - Bunun içinde ne var böyle? | Open Subtitles | تفضل قهوتك سيد توكر- ماذا يوجد فيها بحق الجحيم ؟ |
| İğrenç görünüyor. İçinde ne var onun? | Open Subtitles | هذه مقرفة ماذا يوجد فيها أصلاً؟ |
| İçinde ne var ki? | Open Subtitles | ماذا يوجد فيها ؟ |
| Bana ne faydası var? | Open Subtitles | ماذا يوجد فيها يخصني ؟ |
| Öyleyse, bana ne faydası var? | Open Subtitles | إذن ماذا يوجد فيها يخصني ؟ |