| Pekâlâ, o Çantada ne var, doktor? | Open Subtitles | إذاً ماذا يوجد في الحقيبة يا دكتور؟ |
| - Çantada ne var evlat? | Open Subtitles | ماذا يوجد في الحقيبة ، يا بني؟ |
| Çantada ne var? | Open Subtitles | ماذا يوجد في الحقيبة الرياضية؟ |
| Torbada ne var? | Open Subtitles | ماذا يوجد في الحقيبة ؟ |
| - Poşette ne var? | Open Subtitles | ماذا يوجد في الحقيبة ؟ |
| Çantada ne var? | Open Subtitles | ماذا يوجد في الحقيبة? |
| Çantada ne var? | Open Subtitles | ماذا يوجد في الحقيبة ؟ |
| - Çantada ne var? | Open Subtitles | ماذا يوجد في الحقيبة ؟ |
| - Çantada ne var? | Open Subtitles | - ماذا يوجد في الحقيبة? |
| - Çantada ne var! | Open Subtitles | - ماذا يوجد في الحقيبة? |
| Çantada ne var Brent? | Open Subtitles | ماذا يوجد في الحقيبة , (برينت)؟ |
| Çantada ne var? | Open Subtitles | ـ ماذا يوجد في الحقيبة! |
| Çantada ne var Brent? | Open Subtitles | ماذا يوجد في الحقيبة , (برينت)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 