| Tüm birimler aklınızda bulunsun, şüphe yaya ve en son Marshall ve East Lyon kavşağından kuzeye giderken görülmüş. | Open Subtitles | بلاغ لجميع الوحدات المشتبه به على اقدامها تم رؤيتها لأخر مرة تتجه شمالا عند تقاطع مارشل و ايست ليون |
| Zeytin teorisi, arkadaşlarım Marshall ve Lilly'e dayanır. | Open Subtitles | نظرية الزيتون مستندة على اصدقائي مارشل و ليلي |
| Zeytin teorisi, arkadaşlarım Marshall ve Lilly'e dayanır. | Open Subtitles | نظرية الزيتون مستندة على اصدقائي مارشل و ليلي |
| Böylece Marshall ve Barney amcanız ikizlerle çifte randevuya gittiler. | Open Subtitles | العم مارشل و العم بارنى خرجوا فى مواعدة ثنائية مع التوأمان |
| Çok üzgünüm, Marshall, ve.... merhaba. | Open Subtitles | أنا أسفة جدا يا مارشل,و . . مرحبا |
| Ben, Marshall ve Lily, | Open Subtitles | انا ، مارشل و ليلي |
| Bu Marshall ve Lily'nin ayrıldıktan sonra birbirlerini ikinci görüşleriydi ama çok ta kötü sayılmazlardı. | Open Subtitles | كانت هذة المرة الثانية (مارشل) و (ليلى) يرون بعضهم منذ الإنفصال ولكن للحق لم تكن بهذة الغرابة |
| Marshall ve Lily'e ne oldu? | Open Subtitles | ماذا حدث لـ مارشل و ليلى ؟ |
| Robin'leydim , Marshall ve Lily beraberdi, ve Barney'nin yeni bir ismi vardı. | Open Subtitles | (أنا كنت مع (روبين مارشل) و (ليلى) عادوا سوياً) و (بارنى) له اسم جديد طريف |
| Biz Marshall ve Lily'yiz, insanlar bizi gördüklerinde "şunlara bak, sadece birbirleriyle seks yapmışlar" diyorlar. | Open Subtitles | نحن (مارشل) و (ليلى) عندما يرانا الناس، يقولوا " انظروا اليهما، لقد مارسا الجنس مع بعضهما البعض فقط " |
| Yıllardan beri, Marshall ve Lily, bekar insanların arasındaki tek evli çift olmuşlardı. | Open Subtitles | لمدة سنوات ، (مارشل) و(ليلي) هم الثنائي المتزوج الوحيد الموجود في مجموعة مليأة بالعزاب |
| Marshall ve Lily ile büyük çiftler gecesi nasıldı? | Open Subtitles | كيف كانت الليلة الكبيرة مع (مارشل) و(ليلي)؟ |
| Bu yüzden Marshall ve Lily'i özlüyorsunuz. Bunu hala kabul edemediniz mi? | Open Subtitles | ولهذا أنتم تشتاقون لـ(مارشل) و(ليلي) ألا يمكنكم الإعتراف بهذا؟ |
| Marshall ve Lily'nin bana eş bulmalarının son günü. | Open Subtitles | وهو آخر يوم لكي يجدوا (مارشل) و(ليلي) زوجة لي |
| Ve çocuklar, Marshall ve Lily'nin zahmetlerine değmişti. | Open Subtitles | ويا أولاد ، عمل (مارشل) و(ليلي) آتى بثماره |
| Barney, Lily, Robin, Ted, Marshall ve "Aradığım Kız" Emily. | Open Subtitles | (بارني) ، (ليلي) ، (روبن) (تيد) ، (مارشل) و "قد تكون هي" (إيملي) |
| Marshall ve Lily sevgiliydi. Şimdiyse evliler ve çocuk düşünüyorlar. | Open Subtitles | (مارشل) و(ليلي) كانا أحباء فحسب الآن هما متزوجان ، ويفكران بالأطفال |
| - Anlaşıldı Hotch. Marshall ve East Lyon. | Open Subtitles | فهمت, " هوتش " مارشل و ايست ليون |
| Marshall ve Barney de Goliath Ulusal Bankası'nın geleceği. | Open Subtitles | (مارشل) و(بارني) هما مستقبل بنك (غلايث) |
| Marshall ve Lily parçası ile başlıyoruz. | Open Subtitles | فلنبدء بقصة (مارشل) و (ليلى) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 