| Pekala, baylar ve bayanlar, etrafta toplanırsanız Lily ve Marshall pastayı kesecekler. | Open Subtitles | حسناً ، سيداتي و سادتي تجمعوا هنا ليلي و مارشيل سيقطعون الكعك |
| Bayanlar ve baylar, karşınızda ilk defa olarak Bay ve Bayan Marshall Eriksen ve Lily Aldrin. | Open Subtitles | ،سيداتي سادتي ولأول مره على الاطلاق السيد والسيدة مارشيل اريكسن و ليلي الدرين |
| Marshall, Lily, oğulları Tamamen ve kızları İnanılmaz. | Open Subtitles | مارشيل ، ليلي وابنتهم غريبة وابنهم كلياً |
| Böylece Marshall ve Lily evlenmişlerdi ve Robin ile ben ayrılmıştım. | Open Subtitles | وبذلك مارشيل وليلي تزوجوا وانا و روبن انفصلنا |
| Bu çok kolay. Lily ve Marshall Skywalker. | Open Subtitles | حسناً ، ذلك بسيط ليلي و مارشيل سكايووكر |
| "Lily Marshall'la Ted'in kayak yaparken bacağını kıracağı üzerine bahse giriyor." | Open Subtitles | ( ليلي) راهنت (مارشيل) ان تيد سوف يكسر قدمه من التزحلق |
| Lily ve Marshall Hasselhoff. | Open Subtitles | ليلي و مارشيل هاسيلهوف |
| Lily ve Marshall Muhteşem. | Open Subtitles | ليلي و مارشيل الرائعان |
| Demek kadını öyle öldürdü. Dikkatli olsan iyi edersin. Rene Marshall hâlâ peşinde olabilir. | Open Subtitles | إذن لربما قتل هذه المرأة ، يجب أن تحذري فإن (مارشيل رينيه) لازال بإمكانه الحصول عليكِ |
| Marshall sürekli göğüslerimin resmini mesaj atmamı istiyor. | Open Subtitles | (مارشيل) يراسلني طالبًا مني أن أرسل له صورة لثدايّ |
| "Lily Marshall'la Ted'le Robin'in asla birlikte olamayacağı üzerine bahse girdi." | Open Subtitles | ( ليلي) راهنت (مارشيل) بأن (تيد) و (روبن ) لن ينتهي بهم الأمر سوياً |
| Mel, ben Marshall. Patrick yanımda. | Open Subtitles | (ميل )، معـك ( مارشيل )، لديـنا ( باتريك ) هـنا |
| Altı yıl önce, düğünlerinden birkaç hafta sonra Marshall'la Lily düğün hediyelerini kontrol ediyorlarmış. | Open Subtitles | قبلستسنوات،وبعدأسابيعقليلة منزفافهم عندماتفقد(مارشيل)و(ليلي)هداياهم |
| Connie Marshall. Trevor'ın annesi. | Open Subtitles | اسمها (كوني مارشيل) إنها والدة (تريفور) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 