| Bayan Martian'ın Kaldur'un aklına bir çeşit telepatik virüs bırakmış olabilir mi? | Open Subtitles | أهناك إحتمال أن السيدة مارشين تركت بعضاَ من أنواع فيروسات التخاطر فى عقل "كالدار"؟ |
| Eğer Bayan Martian'ı kaçırdıysa önemli bir sebebi vardır. | Open Subtitles | إذا خطفت الأنسة "مارشين" غلى هناك فلابد أن هناك سبب جيد. |
| Bayan Martian kısmen oğlunun hafızasını onardı fakat tamamen iyileşmekten oldukça uzak. | Open Subtitles | الأنسة "مارشين" إستعادة ذاكرة إبنك جزيئاَ. لكنه لايزال بعيداَ عن إستعادة ذاكرته بالكامل. |
| Vatoz aracını denizaltıda bulunan Bayan Martian'ın psişik güçlerinin etkili olduğu bölgenin uzağında tut. | Open Subtitles | خارج نطاق القوة الروحية للأنسة "مارشين". |
| Superboy, Miss Martian, Beast Boy, siz Alpha'sınız. | Open Subtitles | "سوبر بوى" , "ميس مارشين" , "بيست بوى" أنتم فريق "ألفا". |
| Miss Martian, bir şeyler yapmalısın. | Open Subtitles | أنسه "مارشين" يجب أ، تفعلى شيئاَ. |
| Miss Martian, diğerlerini al ve buradan git. | Open Subtitles | أنسة "مارشين" خذى الأخرين وغادرى. |
| Gemiye hoş geldin, Martian. | Open Subtitles | مرحباَ بكِ إلى جانبنا ,"مارشين". |
| Bu işi ertelemesen iyi edersin, Martian. | Open Subtitles | من الأفضل أن لاتكونى تماطيلين "مارشين". |
| Bayan Martian'ın kendisi. | Open Subtitles | السيدة "مارشين" بنفسها. |
| Tanındı: Bayan Martian B-0-5. | Open Subtitles | يتم التعريف, الأنسة "مارشين" (ب. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 