"مارقريت" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Margaret
• Marguerite

Margaret diyor ki konsey araştırmacıları evini görmeye gelmişler.
مارقريت قالت بأن محققي مجلس الإستشارة كانوا في منزلها اليوم

Rahibe Teresa gibi saygı görür Stalin kadar güççüdür ve Margaret Thatcher kadar güzeldir.
هي محترمة كأم تريستا هي قوية كـ ستايلن وهي جميلة كــ مارقريت تارشتا

Margaret, sana şunu soracağım her sabah aynada kendine nasıl tahammül ediyorsun?
مارقريت علي سؤالك كيف يمكنك أن ترين نفسك كل يوم في المرآه في الصباح؟

Daha babanıza Marguerite Hala'nın ziyarete geldiğini söylemedim bile.
حتى أني لم أخبر والدكم بأن العمة مارقريت ستزورنا.

Yarın, Marguerite Hala'nın avukatıyla görüşmemiz lazım.
بيتر يجب علينا ان نلتقي مع محامي العمة مارقريت غداً.

Evet Margaret oldu.
أليس لديك طفله حديثه الولاده ؟ بلى ، مارقريت.

Bu, Margaret Murphy tarafından işyerinde düşmanca davranışlar iddiası yüzünden Bana ve vekilime karşı doldurulmuş bir belge.
هذه بيئة عمل عدائية تدعي بلاغاَ علي وعلى نفوذي من قبل " مارقريت مورفي "

St. Thomas Hastanesi, baş idarecisi Margaret Murphy ve Doktor Tara Knowles'ın kayıp olduğunu bildirdi.
مستشفى " سانت توماس " بلغ مديره ان المديرة مارقريت مورفي والدكتورة تارا نولز مفقودتان

Salazar'la, eğer Margaret'ı salarsa kızı hayatta tutacağına dair bir anlaşma yapmış.
أجرت اتفاقاَ مع " سالازار " أن تبقي الفتاة حية لو حرر مارقريت

Gururumu okşuyorsun, Margaret.
اوه.. انك تخجليني مارقريت ان عمري45.

Margaret, burada olduğumu biliyordun.
مارقريت ، كنتي تعلمين بإنني هنا

Margaret Thatcher benim annemdi. (Kahkaha) Ama emzirmekten bahsetmeyelim. (Kahkaha) Harry Potter koruyucu ailedeydi.
مارقريت ثاتشر كانت أمي. (ضحك) دعونا لانتحدث عن الرضاعة الطبيعية. (ضحك) هاري بوتر كان طفل بالتبني.

- ve onun annesi, Margaret, yaşlılık hemşiresi.
-حسناً -وأمها الأخرى (مارقريت) ممرضة في دار مسنين

Margaret Murphy, baş idareci.
" مارقريت مورقي " إدارية المبنى

Lütfen bana Margaret'in bilgisayarın başında oturmadığını söyle.
اخبريني أرجوكِ بأن (مارقريت) لا تجلس أمام الحاسوب

Margaret'a ya da hastane güvenliğine söyledi mi?
هل هي اخبرت (مارقريت), مسؤولة الامن بالمستشفى؟

Hmm. İyi geceler, Margaret.
ليلة سعيدة ، مارقريت

Marguerite Hala, havlumu gördün mü?
عمة مارقريت ، هل رأيتي منشفتي؟

Marguerite Hala'ya kocaman bir Griffin ailesi selamı verelim.
اعطوا العمة مارقريت تحية كبيرة.

Marguerite, birsürü parası olan bir insanın nasıl olacağının parlak bir örneği ya da herkesten daha mütevazi.
مارقريت مثال رائع للناس الذين يملكون نقوداً كثيرة... الذين يحصلون على حياة افضل من غيرهم.

Kim "Marguerite." dedi?
من قال مارقريت ؟