Ya da ne yapabilirsin Herkes yapar, sen git Marks Spencer'a. | Open Subtitles | ويمكن ان تفعل مثل الجميع وهو الذهاب محل ماركز و سبنسر |
Bana kendin imgeleminde Bayan Marks'ın içeri zorla girildiğini gördüğünü söyledin. | Open Subtitles | أنتي أخبرتيني بأنه راودتك رؤيا للسيده "ماركز" وهي داخل عملية إقتحام |
Selam, Ben Melinda Gordon, Marks'ların bir arkadaşıyım. | Open Subtitles | مرحباً ,أنا "ميليـندا غوردن,أنا صديقة لعائلة "ماركز" |
Seninle Bayan Marks hakkında konuşmayı umuyordum. | Open Subtitles | و لذا كُنتُ آمل التحدث معك عن السيدة "ماركز" |
Bu bütün rehabilitasyon merkezlerinde zorunluluktur. | Open Subtitles | هذه سياسة الانتداب الان فى جميع ماركز اعادة التأهيل |
Bu, arkadaşınız Bayan Marks'ın ıslah evinden çıkmamı sağladığında tam da bana söylediği aynı şey. | Open Subtitles | أتعلمين ,هذا بالضبط ماقالته صديقتك السيدة "ماركز" عندما أخرجتني بكفالة من سِجن الأحداث |
Bayan Marks'ın arkadaşınız olduğunu söylediğinizi mi duydum? | Open Subtitles | أسمعتك تقولين انك كنت صديقا للسيدة "ماركز"؟ |
Ve Bay Marks'ın hiçbir fikri yok muydu? | Open Subtitles | والسيد"ماركز"لم يكُن لديه أدنى فكرة عن ذلك |
Bay Marks bir ilişkiden şüphelendi, bu da yeterli bir içgüdü. | Open Subtitles | السيد"ماركز" لديه شكوك بوجود علاقة,لذا هذا دافع كافي! |
veya Bayan Marks içeri girdiğinde Tim mektubu yakıyordu. | Open Subtitles | او ربما كان "تيم" يُحرقها عندما دخلت السيدة "ماركز" |
Hayır, ama görünüşe göre Yargıç Marks koymuş. | Open Subtitles | لا, على مايبدو أن القاضي "ماركز"له تأثيره |
Hannah, ben Dedektif Charlie Marks. Eğer mümkünse, ifadeni almak istiyorum. | Open Subtitles | (هانا) أنا التحريّة (تشارلي ماركز) أود أن آخذ إفادتكِ إذا كان ذلك ممكناً |
Bu gerçekten iyi olsa, iyi olur, Marks. | Open Subtitles | لابد أن يكون هذا حقاً يستحقالعناء(ماركز) |
Merhaba, ben dedektif Charlie Marks. İçeri gelebilir miyim? | Open Subtitles | مرحباً , أنا التحريّة (تشارلي ماركز) هلاَ تدعني أدخل؟ |
Dedektif Marks! Ben Dedektif Logan! | Open Subtitles | أيّتها التحريّة (ماركز) , إنّه التحري (لوجان) |
Deborah Marks. | Open Subtitles | "ديبرا ماركز"ماتت منذ حوالي شهر من الآن |
Ama o Bayan Marks'la iş seyahatindeydi. | Open Subtitles | لكنه كان في رحلة عمل مع السيدة "ماركز" |
Çünkü Bay Marks buna asla izin vermez. | Open Subtitles | لأن السيد"ماركز" لن يسمح أبداً بذلك |
Dr. Marks. Umarım iyi bir şeydir. | Open Subtitles | د(ماركز)من الافضل ان يكون الاتصال ذا نفع |
Bir şey daha. Dedektif Marks, bu sizin için. | Open Subtitles | ثمّة شيء آخر , أيتُها التحريّة (ماركز) |
EM acil merkezlerinde iş sağlayan bir program varmış. | Open Subtitles | ويحصل للأطباء مثلك على وظائف في ماركز الطوارئ الخاصة بإدارة الجنود |